عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"homem doce" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرجل اللطيف
| Tudo o que podes fazer é continuar a ser o homem doce e maravilhoso que já és. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله في الإستمرار... في كونك الرجل اللطيف الرائع الذي عهدتك إياه. |
| Aquele homem doce e engraçado. | Open Subtitles | هذا الرجل اللطيف المضحك |