| - Mas podemos torná-lo melhor. Um homem fantástico ensinou-me isso. | Open Subtitles | لكن يمكن أن نجعله أفضل رجل عظيم علّمني هذا |
| Ele é um homem fantástico, mas agora está a irritar-me! | Open Subtitles | أَعْني،أنه بالفعل رجل عظيم لكنه يكسر اونثتي هنا |
| Atrás de cada homem fantástico há uma mulher chata que não o deixa divertir-se, certo, Leonard? | Open Subtitles | وراء كل رجل عظيم امرأة مزعجة لا تدعه يتمتّع , أأنا محق يا (لينورد) ؟ |
| Atrás de cada homem fantástico há uma mulher chata que não o deixa divertir-se, certo, Leonard? | Open Subtitles | وراء كل رجل عظيم امرأة مزعجة لا تدعه يتمتّع , أأنا محق يا (لينورد) ؟ |
| Um homem fantástico! | Open Subtitles | إنه رجل عظيم. |
| É um homem fantástico! | Open Subtitles | رجل عظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 