عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"homem gay" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رجل مثلي الجنس
-
فتى الشواذ
| Sou um homem gay. | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس. |
| Sou um homem gay! | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس! |
| Em resumo, uma noite de choque e de espanto para todos, quando o homem gay do Ano anunciou: | Open Subtitles | على العموم, لقد كانت هذه الليلة صدمة .... و اذهال للجميع ...بعد ان اعلن فتى الشواذ الاول... |
| homem gay do Ano: | Open Subtitles | فتى الشواذ الاول لهذا العام: |