عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"homem mais poderoso da história" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقوى رجل في التاريخ
| à sua mísera herança, cresceu e silenciosamente derrubou o homem mais poderoso da história. | Open Subtitles | ومن حقه الضئيل بحكم الولادة , انتفض ودمر بصمت أقوى رجل في التاريخ. |
| O que faria de mim o homem mais poderoso da história. | Open Subtitles | وذلك يجعلني أقوى رجل في التاريخ. |