عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"homem mais sortudo do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسعد رجل في
| Fazes com que me sinta o homem mais sortudo do mundo. | Open Subtitles | وتجعلين أشعر وكأنني أسعد رجل في العالم |
| Estando aqui contigo, perante os nossos amigos e família, só quero dizer que sou o homem mais sortudo do mundo! | Open Subtitles | يجري معك وأمام من كل من الأهل والأصدقاء هنا... أنا فقط أريد أن أقول، أنا أسعد رجل في العالم! |