"homem não era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل لم يكن

Tem razão. O homem não era esperto.
. لقد كنت محقاً بشأن هذا الرجل . لم يكن ذكياً جداً

Sim, estragámos o negócio, mas aquele homem não era seu amigo.
اذن نعم لقد افسدنا الصفقة لكن ذلك الرجل لم يكن ابداً صديقك

Edie, cremos que este homem não era um vendedor de seguros.
حسناً يا "إيدي"، لدينا أسباب قوية تقول أن هذا الرجل لم يكن مندوباً لشركة تأمين على الإطلاق.

Esse homem não era só um assassino, era um maldito canibal.
ذلك الرجل لم يكن قاتلاً وحسب كان آكل لحوم بشر لعين...

Tem a certeza que o homem não era o Jordy?
هل أنتَ واثق أن هذا الرجل لم يكن (جوردي)؟

Mas, eis a parte estranha. A esposa do Reverendo Davis disse que o homem, não era o marido dela.
ولكن هاك الجزء الغريب، زوجة الكاهن (ديفيس) قالت أن الرجل لم يكن زوجها.