| Comigo não, além de que ganharemos a confiança de um homem que pode colocar esta ilha mais perto da sustentabilidade. | Open Subtitles | أسلوبي، لن يفعلوا وسوف نكسب دعم رجل يمكنه نقل هذا المكان لخطوة أقرب إلى الاستمرارية |
| Um homem que pode mudar a direção deste Kurultai para onde eu quiser. | Open Subtitles | رجل يمكنه قلب الموازين في هذا المجلس السياسي في أي اتجاه أشاء. |
| E isso vale mais para mim que um homem que pode empacotar o almoço. | Open Subtitles | وذلك يساوي بالنسبة إلي أكثر من رجل يمكنه تجهيز حقيبة غداء |
| O homem que pode tirar-te da solitária por uma hora a mais por semana. | Open Subtitles | مجرد رجل يمكنه إخراجك من العزل لساعة اسبوعياً |
| Sou um homem que pode dificultar-te a vida mas não o vou fazer. | Open Subtitles | أنا رجل يمكنه تصعيب الأمور عليك جداً لكنني لن أفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 