O homem que procuramos, não se aproveitava dos feridos. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه لا يستمتع بتعذيب الناس |
O homem que procuramos, que ela viu, desaparece à vista de todos. | Open Subtitles | لماذا؟ بكل الآراء, الرجل الذي نبحث عنه, الرجل الذي رأته, لديه موهبة للاختفاء بالعين المجردة. |
- O homem que procuramos trabalha lá. | Open Subtitles | اتضح أن الرجل الذي نبحث عنه كان يعمل هناك |
Pai, devemos mandar os nossos soldados segui-los até descobrirem o homem que procuramos. | Open Subtitles | ـ يا أبي يجب أن تُرسل جنودك ليتبعوهم ـ حتى نجد الرجل الذي نبحث عنه |
Srta, o homem que procuramos, não é abertamente abusivo. | Open Subtitles | انستي, الرجل الذي نبحث عنه لن يكون مسيئا في العلن |
O homem que procuramos é um psicopata narcisista, desesperado para provar a sua masculinidade. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه هو نرجسي و عديم مشاعر يائس ليثبت رجولته |
O homem que procuramos deve ser um admirador que estudou exaustivamente as primeiras mortes e as usou para formar as suas fantasias de homicídio. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه هو غالبا مشجع درس بشكل مكثف جرائم القتل الاولى و استخدمهم لينشأ خيال جريمة القتل خاصته |
O homem que procuramos é obcecado pelo que houve em Galícia. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه سيكون مهووسا بالحدث الذي جرى في غليسيا |
O homem que procuramos não tem treino médico. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه لم يخضع للتدريب الطبي إذاً |
O homem que procuramos tem sentimentos de abandono. Houve alguma altura em que tu ou a tua mãe deixaram alguém, o fim de uma relação, ou uma briga que terminou uma amizade? | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه عانى مشاكل هجر شديدة هل يمكنك تذكّر مرة قمت فيها أنت أو أمك بهجر شخص |
O homem que procuramos esteve aqui 9 vezes nos últimos 3 meses. | Open Subtitles | حسناً, الرجل الذي نبحث عنه سبق و كان هنا تسع مرات خلال الاشهر الثلاثة الماضية |
Se o homem que procuramos está a alimentar estas abelhas, eventualmente, terá de vir cá. | Open Subtitles | ضد جيش من النحل القاتل؟ لو كان الرجل الذي نبحث عنه يقوم بإطعام هذا النحل |
Consegui uma descrição. Pode ser o homem que procuramos. | Open Subtitles | حصلت على وصف ربّما يكون الرجل الذي نبحث عنه |
Realização O homem que procuramos! | Open Subtitles | فينتش ها هو الرجل الذي نبحث عنه |
O homem que procuramos é um pedófilo. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه هو متحرش بالأطفال |
O homem que procuramos é parecido com o teu pai. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه هو مثل والدك |
O homem que procuramos é conhecido como o Dezembrista. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه يعرف بالديسمبري |
O homem que procuramos é um assassino imitador narcisista. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه نرجسي قاتل مقلد |
O homem que procuramos deve ter sido destacado para o parque de Cheekwood na terça. | Open Subtitles | الرجل الذي نبحث عنه أرسل إلى منتزه (تشيكوود) يوم الثلاثاء |
Este é o homem que procuramos. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي نبحث عنه |