"homem que roubou o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل الذي سرق

- O homem que roubou o carro do Skinner e tentou matar a mulher dele.
هذا الرجل الذي سرق سيارة سكيننير ليلة أمس ومجرّب لقتل زوجته.

Quer dizer, tenho o homem que roubou o Hotel e Casino Corsica até eles chegarem.
بمعني ، أنا معى الرجل الذي سرق فندق وكازينو كورسيكا حتى وصولهم

Quero ver o homem que roubou o coração da minha menina.
أريد ان ارى الرجل الذي سرق قلب فتاتي الصغيرة

Preciso de alguém com a tua inteligência, para saber a identidade do homem que roubou o coração da minha mulher.
أريد شخصاً بمثل ذكائك ليكشف هويّة الرجل الذي سرق قلب زوجتي.

Disseste-me que ias ficar longe disto tudo, e encontro-te com o homem que roubou o carro do Juan.
حسناً انت أخبرتني بالتحديد بأنك سوف تبقى بعيداً عن هذا والآن أجدك مع "الرجل الذي سرق سيارة "خوان