"homens fazem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجال يفعلون
• الرجال يعملون
• الرجال يفعلونها
• يفعلها الرجال

- Os homens fazem tontices. - O mar mete-me mêdo.
إن الرجال يفعلون مثل هذه الحماقات إننى أخاف المحيط

No mundo em que vivemos, alguns homens fazem mais do que só olhar.
في الحقيقة كما نعرفها بعض الرجال يفعلون اكثر من النظر

Os homens fazem esse tipo de coisas.
حسناً، الرجال يفعلون هذه الأشياء يا جورج

Alguns homens fazem coisas estranhas quando debaixo de stress.
بعض الرجال يعملون أشياء غريبة تحت الإكراه.

Os homens fazem sempre isso.
الرجال يفعلونها طوال الوقت

É uma coisa que os homens fazem quando jovens raparigas bonitas lhes dão alguma atenção.
فقط أحد الأمور التي يفعلها الرجال أحياناً حينما تظهر لهم الشابات الجميلات بعض الاهتمام

Li que os homens fazem isso quando querem sexo. Mas nós já tivemos.
قرأت بأن الرجال يفعلون ذلك عندما يريدون الجنس ولكننا مارسنا الجنس مسبقاً

Os homens fazem isso porque querem sexo com outras mulheres antes de estabilizarem.
الرجال يفعلون ذلك لأنهم يرغبون بالجنس مع نسوة أخريات قبل ان يستقروا

- Por que é que os homens fazem isto?
- أصبح بالبرنامج .. -لكن لماذا الرجال يفعلون هكذا ؟

Não comigo, mas vários homens fazem.
ليس أنا, لكن معظم الرجال يفعلون ذلك

Os homens fazem coisas pelas mulheres sem esperarem sexo.
الرجال يعملون أشياء للنّساء بدون ترقّب الجنس

O que os homens fazem inspirados pelas suas crenças!
الذى الرجال يعملون تحت إلهام إعتقاداتهم

Os homens fazem o que querem.
الرجال يعملون ، ما يريدون عمله

Todos os homens fazem isso.
كلّ الرجال يفعلونها - مقرف -

Preciso de aprender a separar as coisas. Como é que os homens fazem?
أريد أن اتعلم كيف أجزء كيف يفعلها الرجال

As coisas que os homens fazem por amor...
الأشياء يفعلها الرجال للحُب