"homossexuais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شواذ
• شاذين
• جنسياً
• شاذ
• الشاذين
• مثلي الجنس
• الشذوذ
• مثليون جنسيا
• الشاذة
• لوطيين
• شاذان
• اللوطيين
• مثليي الجنس
• منحرفان
• مثليّ الجنس

Se as celebridades não quisessem que as pessoas lhes vasculhassem o lixo ou dissessem que homossexuais nunca deviam ter-se exprimido criativamente.
إذا لم يرْد المشاهير أن تنبش الناس بنفاياتهم و يقولون أنّهم شواذ ، لا يجب أنّ يحاولوا التعبير عن أنفسهم بشكلّ خلاّق

-"Ring, ring", chamada em espera. Estão-me a dizer que não são homossexuais!
تن تن أبقى الهاتف مفتوحاً أنت تريد أخبارى أنكما لستما شاذين

Em particular uma com as tendências homossexuais do vosso filho.
بالأخصية واحد لديه ميول متوهجاً جنسياً تجاه الرجال كأبنكِ

Contrariamente ao que possa pensar, nem todos somos homossexuais.
على عكس الذى تعرفه ليس كل شخص هنا شاذ جنسيا

E eu ainda nem lhes expliquei o que são pessoas homossexuais.
أتعلمون أنني لم أشرح لهم بعد من هم الشاذين جنسياً

As pessoas adoram armar-se, especialmente os homossexuais.
الناس ترغب في أن تبدو أكثر أهمية مما هم عليه خاصة في عالم الجريمة بين مثلي الجنس

Sabe, os serviços são pontos de encontro de homossexuais.
أنت تعلم، الاستراحات هذه هى الوكر الذى يرتاده الشذوذ.

Se queres representar Eva, tens de ir para a fila, para trás de uns cinco homossexuais.
حسنا, إذا أردت أن تكون حواء عليك أن تصطف في الصف خلف, ماذا خمسة شواذ

Nunca tinha visto homossexuais até os conhecer.
لم أعرف رجالاً شواذ بشكل شخصي حتى قابلتهم

Muitos tornam-se homossexuais por lá?
العديد من الرجال يتحولوا إلى شواذ بالسجن.

Todos os bons são homossexuais, casados ou robôs.
جميع الرجال الجيدين إما أن يكونون شاذين أم متزوجين أم رجال آليين

O quê? Não. Não somos homossexuais.
حسناً لا، لسنا شاذين نحن صديقان مقرّبان فحسب

Por muito tempo, os homossexuais americanos... foram perseguidos pelo país que amam.
لمدة طويلة تم محاكمة المثليين جنسياً من قبل البلد الذي يحبونه

O filme não é só para homossexuais. É para todos, todos os quadrantes. - Mas há um pequeno senão.
إنه ليس مجرد فيلم شاذ إنه للجميع هناك عاصفة واحدة خفيفة

Já vi como o teu pai se comporta ao pé de homossexuais.
لقد رأيتُ والدك كيف يتصرف بالقرب من الاشخاص الشاذين

Nem sequer conheço homossexuais enormes.
نجاح باهر، وأنا لا أعرف حتى أي الناس مثلي الجنس ضخمة.

A propósito, oficialmente, não há italianos homossexuais.
كلا الشذوذ الجنسي غير مسموح به رسمياً في ايطاليا

Não dão direitos às mulheres, matam homossexuais, mas continuamos a não querer saber, porque eles têm o dinheiro.
كنت تعطي النساء لا حقوق وقتل مثليون جنسيا ، نحن لا نهتم ، لأن لديهم المال،

Howard, você e o Rajesh arranjaram finalmente coragem para exprimirem os vossos sentimentos homossexuais latentes um pelo outro?
هاوارد هل استجمعت أنت و راجيش بعض الشجاعة لإظهار مشاعركما الشاذة

Não acredito que dois homens fingissem ser homossexuais e morassem juntos ao pé de uma mulher só porque um louco lhes disse.
لا أصدق أن رجلين سيتظاهرون بأنهم لوطيين ويقطنون بجوار امرأة لأن مجنون ما أخبرهم بذلك.

Não podemos fingir que somos homossexuais.
كلا. لا يمكننا التظاهر بأننا شاذان.

Ela usou vários nomes falsos tal como os tipos homossexuais.
لقد استخدمت عدّة اسماء مُستعارة على غرار اللوطيين.

Mr. Keebler, não é ilegal discriminar homossexuais.
سيد كيلر, إنه من غير المشروع التمييز ضد مثليي الجنس.

Sabes que somos homossexuais, certo?
أنتِ تعرفين أننا منحرفان , صحيح؟

Entre 1885 e 1967, aproximadamente... 49,000 homossexuais foram... condenados por atentado ao pudor, pelas leis britânicas.
بين عام 1885 و 1967، ما يقارب 49.000 ألف من الرجال .مثليّ الجنس حكم عليهم بالإحتشام بموجب القانون البريطاني