"homossexual" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شاذ
• شاذاً
• الشاذ
• شاذا
• مثلي الجنس
• شاذة
• الشواذ
• شاذّ
• لوطي
• الشذوذ
• شواذ
• المنحرف
• المثليين
• للشواذ
• مثلية

É homossexual e não pedófilo. Há uma grande diferença, sabias?
أنه شاذ ليس مغتصب أطفال هناك فرق كما تعلمين

E vai ser com um Lenhador homossexual. É um bocado triste.
وهي مع شاذ, حمال خشب انه نوعاً ما امر حزين

Paul, trataste-o com um homossexual latente, num dos teus artigos, como mínimo.
بول، أنت سميته شاذ جنسي مستتر علي الأقل في أحد مقالاتك

Por ser homossexual, criado numa família religiosa e viver no Sul, a discriminação não era nova para mim.
كونى شاذاً نشأ في وسط متدين ولأنى عشتُ في الجنوب، فإن العنصرية لم تكن شيئاً جديداً علي.

Não é curioso que eu só consiga ser honesta com um homossexual?
هل هو مضحك أنني دائماً صادقة مع الرجل الشاذ فقط. ؟

Então se eu for um homossexual e estiver a tentar beija-lo...
مرة أخرى ، اذا كنت شاذا جنسيا وقمت بمحاولة تقبيلك؟

Presumo que esteja um homem menos homossexual atrás de mim.
سوف افترض ان هنالك رجل مثلي الجنس يقف بجانبي

Quando percebi que podia ser homossexual... não pus de parte os homens, mas se vou ficar com um homem, não quero um porco machão agressivo, que tem comportamentos que não quer que eu tenha.
حين أدركت أنني ربما شاذة لم أضع القوانين لكنني إذا كنت سأكون مع شاب لن أكون مع خنزير عدواني متسلط

Não sabia que se podia trocar de alguém por ser homossexual.
لم أكن أعلم أنه يمكنك السخرية من شخص لكونه شاذ

Eu não quero ser recordada por um dinossauro homossexual.
لا أريد أن يتذكرني الناس بسبب ديناصور شاذ

Não teria importância se o conflito fosse unicamente sentimental, mas visto que o autor nos diz que o herói é impotente, que o irmão dele é homossexual e que a irmã é ninfomaníaca, acho que tem de ser mais preciso quanto à heroína, é lógico, não?
عادةً لا، لكن بما أنّه وضّح لنا أنّ البطل عاجز جنسيًّا‪.. ‬ وأنّ الأخ شاذ وبأنّ الأخت شبقة..

Assim, finalmente, todos saberão... que o inquilino do sexto andar é maricas... paneleiro... homossexual...
ثم يعرف الكل الرجل فى الدور السادس معوج شاذ جنسيا لواطى

Desde que o conheceu, estava sempre a vomitar, a cabana do pai ardeu, soube que o pai era homossexual, e foi despedida de um bom cargo numa televisão.
منذ أن قابلته، وقد تُقيأ عليها، إحترق كوخ عائلتها، علمت أن أباها شاذ جنسياً، وفُصلت من وظيفة مجزية

Miller. Tinha um desses ? Quer dizer um homossexual?
لقد كان لديك رجل مثل ذلك تعني بأنه شاذ ؟

Pelo menos não é homossexual. Além disso, adoro aquele sotaque.
على الأقل ليس شاذاً مثلي بالإضافة إلى ذلك أحب طريقة كلامه

Ela tem razão. Você deve ser homossexual.
إنّها محقة مع ذلك من الممكن أن تكون شاذاً

E como esse ódio se traduziu no despedimento deste homossexual.
وكيف أن هذه الكراهية ترجمت إلى إطلاق النار على هذا الشاذ

Então tentei a confusão... mostrando-lhes um certificado médico que dizia que... eu não era homossexual, que era um indivíduo normal.
ثم حاولت أعمل حركة مضادة بشهادة طبية أنى لست شاذا أنى انسان طبيعى

Outro idiota e também um homossexual não assumido que faz tudo o que pode para esconder isto.
وبالمناسبة إنه مثلي الجنس بصورة سرية. يفعل كل هذا بكل قوته ليكنّس الأمر تحت البساط.

Ela nem sequer disse nada acerca de ser homossexual.
لم تقل حتى أيّ شئ بشأن أنها شاذة.

Eu suponho que você irá nos dizer que um monte de seus amigos são da classe homossexual e que, uh,
أعتقد أنك ستخبرنا أن هناك الكثير من أصدقائك من الشواذ و أنه يجب علي أن أكون أكثر حساسية

Tens a certeza de que não és homossexual?
روبي، أنت متأكّد جداً أنت ألَنْ شاذّ جنسياً؟

Gosta da cidade, pinta soldados de chumbo e é homossexual.
تعجبه البلدة، يطلي دمى الجنود كما أنه لوطي.

Riste-te que nem um louco a cada referência homossexual.
وكنت تضحك كالمجانين عند كل إشارة إلى الشذوذ

Pode explicar por que criaram um sucedâneo de casamento homossexual para satisfazerem a vossa necessidade de intimidade.
انه قوة سأوضّح لماذا انتما الاثنان يجب ان تفعلا زواج شواذ اصطناعي لإشباع حاجتك بالعلاقات الحميمة

Recrutei o Kenny, o meu amigo homossexual, para conceber uns flyers para atrair as pessoas ao Pop's.
لذا وظفت كيني وصديقي المنحرف في كوبي هات لتصميم بعض اوراق الاعلانات بالحسم لأعادة الناس الى بوبس

No ano passado, o Presidente dos EUA saiu em favor do casamento homossexual.
والسنة الماضية، رئيس الولايات المتحدة صرّح بتأييده لزواج المثليين.

Vamos ouvir o que consegues fazer, ó Sr. "homossexual latente", vamos lá ouvir.
دعنا نسمع ما سيقوله السيد المنحاز للشواذ

Acha que o facto de ser homossexual... a torna moralmente destituída?
هل تعتقدين بأن حقيقة أنك مثلية الجنس يجعلك مفلسة أخلاقياً؟