"honestamente não sei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بصراحة لا أعرف

Mas honestamente não sei como vocês conseguem trabalhar com aquele idiota.
بصراحة لا أعرف كيف تعملون مع هذا المغفل.

Honestamente, não sei quem começou a página.
أنا بصراحة لا أعرف من الذي قام بخلق الصفحة.

- Honestamente, não sei. - Pare com isso.
ــ بصراحة لا أعرف ــ توقفى عن العبث

Toda a gente parece achar que tenho um destino a cumprir mas, honestamente, não sei se é mesmo o que eu quero.
الجميع يبدو أنهم يظنون أنني أمامي مصير أؤديه... لكنني بصراحة لا أعرف حتى إن كان ذلك ما أريده

Eu honestamente não sei quem voce está falando.
بصراحة لا أعرف عن أي شيء تتكلم

- Honestamente, não sei.
بصراحة , لا أعرف

Honestamente, não sei.
بصراحة لا أعرف.

Eu honestamente não sei.
هل ستتخلي أو... ؟ أنا بصراحة لا أعرف.

Honestamente, não sei.
‫بصراحة لا أعرف

Honestamente, não sei.
بصراحة لا أعرف