عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"honra ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شرف الخدمه
| Nos últimos 21 anos tem sido minha honra ser directora deste concurso. | Open Subtitles | لسنوات الـ 21 الماضيه كان لي شرف الخدمه كمديره لهذا الحفل العظيم |
| Nos últimos 21 anos tem sido minha honra ser directora deste concurso. | Open Subtitles | لسنوات الـ 21 الماضيه كان لي شرف الخدمه كمديره لهذا الحفل العظيم |