| Então, porque é que nós não honramos a sua memória, saindo deste pesadelo inteiros? | Open Subtitles | لذا، لِم لا نكرم ذكراه... بالخروج من هذا الكابوس أحياءاً؟ |
| Como honramos a sua memória? | Open Subtitles | كيف نكرم ذكراهم؟ |
| Hoje, honramos a rainha das sextas-feiras à noite, | Open Subtitles | اليوم نكرم ملكة ليلة الجمعة |
| Para os nossos novos amigos, é tradição que na procissão carreguemos a estátua de São Carlos do Monte Argus da igreja até ao cemitério, onde honramos a pessoa morta. | Open Subtitles | لأصدقائنا الجدد، إنه تقليد أن يحمل الموكب تمثال (القديس (تشارلز) ل(مونت أرغوس من الكنيسة إلى الضريح حيث نكرم الأموات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 