Nas palavras da feminista Bell Hooks: "A patriarquia não tem género." | TED | في كلمات منّظرة النسوية، بيل هوكس: "ليس للبطريركية أي جنس" |
A voz dele ou dela, Hooks... têm muito a ver com isso... | Open Subtitles | صوته، او صوتها، هوكس... له دور كبير في ذلك. |
Marcus Hooks e The Real Deal, juntos outra vez. | Open Subtitles | "ماركوس هوكس) و"ريل ديل) ! عادوا معاً مجدداً |
Confio na escolha musical da Sargento Hooks. | Open Subtitles | عِنْدي ثقةُ بان العريفِ هوك إختار الموسيقى الملائمةُ. |
Se a Madame Hooks quer saber como é que eu estou, por que não vem ela verificar? | Open Subtitles | لو ان السيده (هوك) تريد معرفه صحتي لما لا تاتي الي هنا و تعرف بنفسها |
Bem, Agente Hooks, mostre-me o seu revólver de servico. | Open Subtitles | حَسناً، يا ضابط هووك هَلّ بالإمكان أَنْ اري مسدّسَ خدمتِكَ؟ |
O Voight disse-me que pode arranjar alguém para testemunhar contra os Red Hooks. | Open Subtitles | فويت " يقول أنك ستحضر أحداً " " للشهادة ضد " ريد هوكس |
Volta aqui, Hooks! É uma ordem! | Open Subtitles | هوكس عودي إلى هنا عليك اللعنة! |
Quando Marcus Hooks começou sua carreira solo com um concerto espectacular na Madison Square Garden, Nova York. | Open Subtitles | حينما حلّق (ماركوس هوكس) منفرداً (في حفلة موسيقة مثيرة في حديقة ميدان (ماديسون) بـ(نيويورك |
Os fãs de música soul de todo o mundo lamentam a perda de Marcus Hooks. | Open Subtitles | أنصار موسيقى السول حول العالم (ينعون خسارة (ماركوس هوكس |
Seguimos rendendo tributo a Marcus Hooks, e vamos nos remontar a esta velha canção. | Open Subtitles | ، (حسناً. في مواستنا المستمرة لـ(ماركوس هوكس استرجعنا كامل الطريق في الأغنية التالية |
Darrin Hooks, Segurança Nacional. Quem é o responsável? | Open Subtitles | (دارن هوكس) من الأمن القوميّ، هلاّ دللتني على المسؤول هنا |
Mas, porque haveriam os grandes do petróleo contratar o Lloyd Hooks para supervisionar um reactor nuclear? | Open Subtitles | لكن لماذا شركة نفط استأجرت لويد هوكس) ليُدير مُفاعل نووي؟ ) |
Eu avisei o Hooks que não podíamos confiar em ti, Joe. | Open Subtitles | :(لقد أخبرت (هوكس .(لا يمكنكَ الوثوق في (جو |
Sabes tão bem como eu que a Madame Hooks não faz nada sem consultar primeiro os serviços secretos. | Open Subtitles | انت تعرف مثلما اعرف ان السيده (هوك) لا تفعل اي شيئ دون اجتماع مخابارتي صغير اولا |
Uma boa selecção, Hooks. | Open Subtitles | إختيار جميل هوك. |
Fá-lo contrair a barriga, Hooks. Isso mesmo. Vamos. | Open Subtitles | دسّْ بطنَه، هوك.دعنا نَذْهبُ. |
Leve o vídeo e o filme do Wu a Eleanor Hooks. | Open Subtitles | اريدك ان تاخذي شريط الفيديو (و تسجيل (وو) الي (الينور هوك |
- Ena, bela jogada, Hooks. | Open Subtitles | اللمس اللطيف هووك. |
- Desculpe... - Hooks. | Open Subtitles | إعفُ عنّي هووك. |
Hooks. | Open Subtitles | هووك. |
Sr. Hooks. | Open Subtitles | سيد هووكس |