"hora antes da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل ساعة من

Uma hora antes da hora informada pelo médico legista.
قبل ساعة من تحديد الطبيب الشرعي زمن الوفاة

... queo Kyleacomeu 1 hora antes da morte?
..أن إبن الرّئيسَ اذا كَانَ أطلق عليها النار قبل ساعة من موتها ؟

Ela também fez sexo cerca de uma hora antes da morte.
وأيضا أنها مارست " الجنس " قبل ساعة من الوفاة.

A câmara gravou-o a chegar a casa uma hora antes da que ele dizia.
صور كاميرا الأمن تظهر وصوله إلى المنزل قبل ساعة من وصوله إلى هناك.

Eles ligaram há uma hora, antes da tua chegada. Como é que podem fazer isto a uma criança?
اتصلوا قبل ساعة من مجيئك كيف لكِ أن تفعلي هذا بطفل؟

Ele morreu meia hora antes da rapariga do quarto do hotel. Mas, se não se importar com a minha pergunta, como é que ele morreu?
كان نصف ميت قبل ساعة من وفاة الفتاة في غرفة النُزل ،لكن إن كنتم لا تمانعون استعلامي

A última chamada que ela fez foi meia hora antes da hora da morte.
آخر مكالمة هاتفية أجرتها قبل ساعة من وقت وفاتها

O Dr. Strickland retirou a sua filha da clínica uma hora antes da batalha começar.
الدكتور ستريكلاند سحب ابنتك من العيادة قبل ساعة من بدء المعركة

De acordo com o código horário, foram desligadas cerca de uma hora antes da morte do seu marido.
طبقاً لشفرة الوقت... يبدو أنها اُغلقت قبل ساعة من وفاة زوجكِ

O recibo é de uma hora antes da morte do Charles.
التوقيت قبل ساعة من مقتل تشارلز.

Scott e a mulher saíram da festa uma hora antes da Stacey.
إتّضح أنّ (سكوت) وزوجته غادرا الحفلة قبل ساعة من مغادرة (ستايسي)، مما يعطيه الكثير من الوقت

Estava numa adega próxima do crime uma hora antes da Michelle Karp desaparecer.
لقد كان في (بوديغا) قريب من مسرح الجريمة قبل ساعة من إختفاء (ميشيل كارب).

Um vizinho viu o Freddie no prédio uma hora antes da morte.
أحد جيرانها رأى (فريدي) في المبنى قبل ساعة من وفاتها.

Segundo o hotel, uma hora antes da sua morte, ele ligou para Edgar Horvet, CEO da Purity.
وفقا للفندق، قبل ساعة من موته، اتصل بـ (إدغارد هورفت)، المدير التنفيذي لشركة (بيوريتي)

Isto ocorreu uma hora antes da implosão.
هذا قبل ساعة من الانفجار

Ele deixou a mensagem uma hora antes da Regina ter sido morta.
(لقد ترك رسالة قبل ساعة من مقتل (ريجينا