| Até tinha medo de fechar os olhos à noite porque poderia acordar no instante seguinte e já seria hora de ir para a escola. | Open Subtitles | كنت خائفاً من أن أغلق عيناي في الليل لأنني ربما كنت سأستيقظ في اللحظة التالية و سوف يكون ذلك هو وقت الذهاب للمدرسة |
| - Está na hora de ir para a escola... - É só um prato! | Open Subtitles | إنه وقت الذهاب للمدرسة إنه فقط مجرد طبق |
| Lily, acho que está na hora de ir para a escola. | Open Subtitles | ليلي، أظن أنهُ حان وقت المدرسة. |
| Cody, sai da piscina! É hora de ir para a escola! | Open Subtitles | (كودي)، اخرج من هذا المسبح، حان وقت المدرسة |
| hora de ir para a escola! | Open Subtitles | حان وقت المدرسة |
| Debs, Carl, vamos. hora de ir para a escola. | Open Subtitles | (ديب), (كارل) لنذهب, حان وقت المدرسة |
| Jill, vamos. hora de ir para a escola. | Open Subtitles | هيا يا"جيل", حان وقت المدرسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 