عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hora do miau" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرض القطط
| "Hora do Miau." Saudação do programa "Boa Noite Gatinho". | Open Subtitles | عرض القطط هذا البرنامج للأطفال عنوانه طابت ليلتك قطتي |
| - Um programa de TV? - Hora do Miau! | Open Subtitles | مسلسل على التلفـاز - عرض القطط - |
| - Hora do Miau. - Hora do Miau. | Open Subtitles | عرض القطط - عرض القطط - |
| - Bom, muito bom. Óptimo. - Hora do Miau! | Open Subtitles | ممتــاز - عرض القطط - |
| Hora do Miau! Hora do Miau! | Open Subtitles | عرض القطط |
| - "Hora do Miau". | Open Subtitles | عرض القطط |