| Só uma hora e meia. A mãe costuma demorar duas horas. | Open Subtitles | انها فقط ساعة ونصف ان امى تأخذ ساعتين على الاقل |
| Quero dizer, não é por isso que demoras uma hora e meia a ir para o trabalho? | Open Subtitles | أعني ، ليس الذي تقود اليه ساعة ونصف كل مرة من أجل ان تعمل فيه |
| Atualmente, dormimos menos hora e meia a duas horas por noite. Portanto, estamos na equipa das seis horas e meia por noite. | TED | واليوم، ننام ما بين ساعة ونصف وساعتين أقل من ذلك كل ليلة، لذا فنحن نتواجد في عصبة الست ساعات ونصف كل ليلة. |
| Estou aqui há hora e meia a pagar-te bebidas. | Open Subtitles | أجلس هنا معك منذ ساعة ونصف أشتري لك المشروب |
| É simplesmente magnífico, a cerca de hora e meia a norte daqui. | Open Subtitles | انه رائع تماما انه علي بُعد ساعة ونصف شمال هنا |
| Levei uma hora e meia a chegar aqui. | Open Subtitles | استغرق مني ساعة ونصف للوصول الى هنا |
| Levo hora e meia a chegar ao centro! | Open Subtitles | يستغرق مني ساعة ونصف للذهاب وسط المدينة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 