عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"horas esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساعة هذا
| Eu Trabalhei 80 horas esta semana ... O que é que fizeste? | Open Subtitles | عملت ثمانون ساعة هذا الأسبوع ماذا فعلتِ أنتِ؟ |
| Inscrevi-me para 90 horas esta semana. | Open Subtitles | تسجلت ل90 ساعة هذا الأسبوع |
| Só fiz 68 horas esta semana. Viste? | Open Subtitles | -عملت فقط 68 ساعة هذا الأسبوع، ترين؟ |
| Acabei de dizer à Jo que ia cobri-la, e já fiz 80 horas esta semana. | Open Subtitles | للتو أخبرت (جو) أنني سأغطي مكانها، لكنني بالفعل عملت 80 ساعة هذا الأسبوع. |