عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"horas ou serão mortos e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساعة وإلّا سأشهد موتكم
| Levem o Khufu e a Chay-Ara à Industria Jurgens em 24 horas ou serão mortos e enterrados sob os corpos dos vossos entes queridos. | Open Subtitles | سلّموا (خوفو) و(شيارا) في مبنى صناعات (جيرغنز) خلال 24 ساعة وإلّا سأشهد موتكم ودفنكم أسفل جثث أحبائكم. |
| Levem o Khufu e a Chay-Ara às Indústrias Jurgens em 24 horas ou serão mortos e enterrados sob os corpos dos vossos entes queridos. | Open Subtitles | سلّموا (خوفو) و(شيارا) في مبنى صناعات (جيرغنز) خلال 24 ساعة وإلّا سأشهد موتكم ودفنكم أسفل جثث أحبائكم. |