عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"horror da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرعب من
| Ainda não consegui tirar da cabeça o horror da noite passada. | Open Subtitles | لازلتُ لاأستطيع محو هذا الرعب من الليلة الماضية من مُخيلتي |
| Um filme narrativo não consegue tocar o horror da experiência. | Open Subtitles | الفيلم الروائي يمكن وأبوس]؛ ر تبدأ للمس الرعب من الخبرة. |
| Além deste lugar de fúria e lágrimas assombra o horror da escuridão. | Open Subtitles | خارج هذا المكان ... من الغضب والدموع يلوح في الافق ... ولكن الرعب من الظل |