O Leo Johnson foi trancado numa prisão em Hungry Horse, Montana. | Open Subtitles | كان "ليو جونسن" محبوساً داخل سجن في "هانغري هورس"، "مونتانا". |
Obrigado. É a actriz favorita de "Horse Hounds". | Open Subtitles | شكراً لكى أنت الممثلة الأفضل لدى هورس أند هاوند |
"Crazy Horse e Custer, dois guerreiros americanos". | Open Subtitles | كريزي هورس وكستر: إن حياة موازية من اثنين ووريورز الأمريكية. |
Eu ganho-te no "Horse", e ele tem um casamento de igreja. | Open Subtitles | ان هزمتك في لعبة الحصان فسيحصل على زفاف في الكنيسة |
Eles têm nomes assim, como Red Cloud, Crazy Horse, | Open Subtitles | لديهم أسماء مثل الغيمة الحمراء، الحصان المجنون، |
É bailarina no Crazy Horse Too. Assim paga a Escola Médica. | Open Subtitles | انها ترقص على لعبة الحصان المجنون في ايضاً لتدفع مصاريف المدرسه |
Para mim era um alívio o Horse não querer sexo, se calhar só anda comigo por isso. | Open Subtitles | شخصيا لا أستطيع التصديق بأن هورس يضغط علي لكي نمارس الجنس بعض الأحيان, أعتقد أحياناً أنه مرتبط بي لهذا السبب |
Foste sempre todo fiel mas eu cá sou um Horse, e nós não temos limitações dessas. | Open Subtitles | نحن دائما نذهب الى الفاتفول لكني أنا هورس و هورس الناس أنت تعرف ذلك لا مثل لهذه الحدودِ, وزائداً |
Eric Westhorpe, do "Wild Horse", ...disse que pescou uma truta de 9 kilos na segunda-feira. | Open Subtitles | اريك ويسترهوب من حانة الويت هورس قال انه قبض على سمكه تراوت وزنها 45 كيلو يوم الاثنين |
Se pescar uma de 25 neste lago ganharás uma refeição no "Wild Horse", com o teu nome. | Open Subtitles | لو اصطدت 50 كيلو من البحيرة سوف يكون هناك احتفالا كبيرا بالنسبة لك في الويت هورس مع اسمك عليه |
Os leitores de "Horse Hound" vão ficar encantados! | Open Subtitles | قراء هورس أند هاوند سيسعدوا بها حتماً |
Sou tão estúpida, estou farta de saber como é o Horse. | Open Subtitles | انا كنت حقاً غبية, أنا أعرف من هو هورس |
Touchdown dos Beavers, recepção e corrida de Horse. | Open Subtitles | الهبوط له بريفرس مِن قِبل هاري، هورس |
Estava a folhear a Horse and Hunt no outro dia... | Open Subtitles | كنت اتصفح مجلة (هورس اند هانت) في اليوم الفات |
Todas as noites jogávamos ao "Horse" na entrada e eu ganhava-lhe sempre. | Open Subtitles | كل يوم نلعب الحصان وصاحبه ودائماً ما أركل مؤخرته |
Queríamos falar consigo sobre o incêndio no bar White Horse. | Open Subtitles | أردنا الحديث معك بشأن الحريق "في حانة "الحصان الأبيض |
Fico doente só de pensar o que o Iron Horse fez com ele. | Open Subtitles | اصبح مريض عندما افكر بما فعل به الحصان الحديدي. |
Conhecendo o Iron Horse, eles provavelmente ainda devem estar todos fodidos a ressacar. | Open Subtitles | تعرف الحصان الحديدي, ربما انهم الان يضعون رؤوسهم فوق ادبارهم. |
Ouçam, meninas, vocês duas têm ordens para ir achar o Iron Horse. | Open Subtitles | سمعوا يا فتيات, كلاكما مامور بالبحث عن الحصان الحديدي. |
Levaram-me a ver o Diving Horse e tudo! | Open Subtitles | لقد أخذوني لرؤية الحصان العائم وكلّ الأمور الترفيهية |
Assim, virou costas, contemplou a Horse Guards Parade e não respondeu à pergunta. | Open Subtitles | لذلك فقد نظر من النافذه المجاوره له و أطال النظر إلى أحد عناصر الحرس الخياله و لم يجب على السؤال الذى وجه له |
Com cavalos não faço eu nada e não sei o que é "Horse durves", e você também não. | Open Subtitles | إننى لا أفعل شيئاً من الجياد خاصة المشهيات لأننى لا أعرف ما هى ولا حتى أنت |