| O funcionário que pesou o contentor é o Pedro Hortua. | Open Subtitles | عامل الميناء الذي يزن الحاويات (هو رجل يدعى (بيدرو هورتوا |
| Mas não há nenhum Pedro Hortua a trabalhar lá. | Open Subtitles | لكن ليس هناك إسم ل(بيدرو هورتوا) مدرج في لائحة العمل في الساحة |
| Como decide que contentores são pesados, Sr. Hortua? | Open Subtitles | إذا ، كيف تقرر اي حاويات يتم وزنها سيد (هورتوا) ؟ |
| O Pedro Hortua despediu-se dois dias após a rusga do FBI dizendo que ia cuidar do pai doente na Colômbia. | Open Subtitles | بيدرو هورتوا) إستقال من عمله) بعد يومين من غارة المباحث الفدرالية قائلا انه عليه ان يعود ل (كولومبيا) للإعتناء بوالده المريض |
| - Indeferido. Responda, Sr. Hortua. | Open Subtitles | (مرفوض ، اجب على السؤال سيد (هورتوا |
| Sr. Hortua, só mais uma pergunta. | Open Subtitles | سيد (هورتوا) ، سؤال اخير وبعدها سننتهي |
| - Pablo Hortua. | Open Subtitles | -بابلو هورتوا) ) |
| - Pedro Hortua. | Open Subtitles | (إسمه (بيدرو هورتوا |
| Sr. Hortua. | Open Subtitles | (سيد (هورتوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 