| O Beth Israel fica em Boston. É um hospital universitário de Harvard, um dos melhores hospitais do país. | TED | وهو مركز تدريبي تابع لجامعة هارفرد وهو واحد من افضل المستشفيات في الولايات المتحدة الامريكية |
| Seja como for, eu segui em frente, me alistei na psiquiatria e me vi fazendo residência na Grã-Bretanha em alguns dos melhores hospitais do país. Tive um privilégio muito grande. | TED | أيًا كان، أكملت طريقي وتخصصت في الطب النفسي ووجدت نفسي أتدرب في بريطانيا في أحد أفضل المستشفيات في هذا البلد. |
| Agora temos o interesse de algumas instituições financeiras referente a pacotes de investimento e vamos tentar levá-los a todos os hospitais do país. | Open Subtitles | الآن لدينا مصلحة بعض المؤسسات المالية المتعلقة حزم الاستثمار وسوف نحاول الحصول عليها لجميع المستشفيات في البلاد. |
| São metade dos hospitais do País! | Open Subtitles | لابد أنهم يمتكلون نصف المستشفيات في البلاد. |
| Este é um dos melhores hospitais do país. | Open Subtitles | كما تعلمون، هذا هو واحد من أفضل المستشفيات في البلاد. |
| Paul está a fazer muita pressão com vários investidores para você e quando eu colocar esses filhos da mãe na frente do juiz vamos colocar a sua agulha em todos os hospitais do país. | Open Subtitles | بول يفعل الكثير من الضغوط مع مختلف المستثمرين لك وعندما أضع هؤلاء الأوغاد أمام القاضي دعونا نضع إبرة الخاص في جميع المستشفيات في البلاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 