| Hotdog, tens o Raider à esquerda. Eu trato dele. Este é meu. | Open Subtitles | (هوت دوج) المركبة على مبعدة ثمان خطوات من ميسرتك |
| Líder, daqui Hotdog, iniciar tiro ao alvo com mísseis. | Open Subtitles | (من القائد إلى (هوت دوج صوب على الهدف و نفذ دورة مقلةِ العين |
| Hotdog, sei que podes fazer melhor. Tenta outra vez. | Open Subtitles | هوت دوج), أعلم أنه يمكن الأداء أفضل) نحاول مرة ثانية |
| Nada mal, Hotdog, mas abandonaste o líder. | Open Subtitles | , ليس سي ايها الكلب المثير ولكنك تركت قائدك خلفك |
| - Hotdog, sai daqui! | Open Subtitles | اصبت واحدة .ايها الكلب المثير , اخرج من هنا |
| Galactica, daqui Hotdog, tenho um deles atrás de mim. | Open Subtitles | (إلى (جلاكتيكا) من (هوت دوج أحدهم وقع بنطاق نيرانى |
| Starbuck, Hotdog, não dá. | Open Subtitles | من فاتنة الفضاء إلى (هوت دوج) , لامزاح .. |
| Senhor, temos a Starbuck e o Hotdog no radar. | Open Subtitles | (سيدى , لدينا (هوت دوج) وفاتنة الفضاء على تعقيب (دراديس |
| Starbuck, Hotdog. Não vejo o teu Raider e estou a perder-te. | Open Subtitles | هوت دوج ) , فاتنة الفضاء) لا تأكيد بصري على مركبتكم وأنا أفقدكم |
| Quando te pus a alcunha de "Hotdog", acertei em cheio. | Open Subtitles | عندما أطلقت عليك كنية (هوت دوج) علمت أننى سأكُن مُحقة |
| Narcho, daqui Hotdog. | Open Subtitles | (نارشو) , (هوت دوج) الهدف بمرمى إطلاق النيران |
| Hotdog, pára de pensar e dispara, raios partam. | Open Subtitles | هوت دوج) , توقًف عن التردٌد وإطلاق النار) ! بحق الجحيم |
| Romperam a formação. Hotdog, comigo. | Open Subtitles | إنهم يكسرون التشكيل (هوت دوج) أبقى معى |
| Hotdog, és o primeiro. Kat, a postos. | Open Subtitles | هوت دوج) كن بالأعلى و (كيت) بالأسفل) |
| Hotdog, suba aqui e escolha um parceiro. | Open Subtitles | هوت دوج) .. تعال هنا) وإختار خصم |
| Simplesmente bestial. Hotdog, aconchega-te. | Open Subtitles | .ذلك رائع يا (هوت دوج) , تماسك |
| Hotdog, eu disse-te para voltares para a nave. | Open Subtitles | ايها الكلب المثير .. لقد امرتك بالعودة الي السفينة |
| Alerta 1, avistámos o Hotdog. Mas não encontro a Starbuck. | Open Subtitles | التحذير الاول , لقد التقطنا الكلب المثير ولكن لا اشارة او علامة علي فاتنة الفضاء |
| Tem calma, Hotdog. Não és o primeiro a perder o controlo em combate e não serás o último. | Open Subtitles | , برفق ايها الكلب المثير لن تكن اول من يصاب في معركة |
| Hotdog, o que estás a fazer? | Open Subtitles | ايها الكلب المثير .. ما اللذي تفعله ؟ |
| Hotdog, inimigo à vista. | Open Subtitles | ايها الكلب المثير , مستوي الرؤية اضغط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 