E ela levou-te para um quarto de hotel na primeira noite. | Open Subtitles | صح ؟ اذا ماذا حدث ؟ هي ذهبت بك إلى اعلى لغرفه في الفندق في اول موعد |
Fotografias dos Paparazzi do hotel, na noite em que Dirkson foi morto. | Open Subtitles | صور المصور من الفندق في ليلة مقتل ديركسون |
O seu telemóvel coloca-o no hotel na hora exacta do assassinato da Adel Foster. | Open Subtitles | هاتفك الخلوي ربط وجودك في الفندق في التوقيت المصادف لمقتل آديل فوستر. |
Eles querem-me num hotel na cidade. | Open Subtitles | يريدونني أنْ أقيم في أحد الفنادق في المدينة. |
Queres que eu fique num hotel na véspera do Ano Novo? | Open Subtitles | هل تريد أن نقيم في فندق في ليلة رأس السنه الجديده؟ |
Ainda não colocamos o Shane Tillman naquele quarto de hotel na hora do crime. | Open Subtitles | ما زلنا لم نضع شَين تيلمان في غرفة الفندق في وقت الجريمة |
Há testemunhas que confirmem que ele estava mesmo no hotel na hora do homicídio, Angela? | Open Subtitles | هل هناك شهود لتأكيد أنه كان في الفندق في وقت وقوع الجريمة؟ |
O que disseste no hotel, na última vez que nos vimos. | Open Subtitles | فيما يخصُ الكلام الذي قلتهُ في الفندق في المرة الأخيرةِ التي رأينا بعضنا البعض فيها. |
Então é a mesma senhora que Jane Wilkinson encontrou neste hotel, na noite em que o marido foi assassinado. | Open Subtitles | إذن هي نفس السيدة التي قابلتها (جين ويلكنسون) في هذا الفندق في الليلة التي قُتل فيها زوجها |
Eric, veja se consegue colocar Rick no telhado do hotel na noite em que Brandon foi morto. | Open Subtitles | "ايريك" ، شاهد ما اذا كان بأمكانك مشاهده "ريك بارغو" في سطح الفندق في ليله مقتل "براندن فالدفيا" |
Está no hotel, na sala de conferências. | Open Subtitles | إنه في الفندق في غرفة المحادثات |
Estamos na estrada, neste hotel na Flórida. | Open Subtitles | لقد كنا في الطريق إلى الفندق في "فلوريدا" |
Ela seguiu-me até ao hotel na outra noite. | Open Subtitles | تتبعتني إلى الفندق في تلك الليله |
Vai ter com eles ao hotel na estrada Old River, a meio quilómetro da base. | Open Subtitles | قابلهم في الفندق في (أولد ريفر) على بعد نصف كيلو من القاعدة |
Os números de quarto no hotel na Jamaica, o endereço da... cabana de Gideon... | Open Subtitles | , (كان هناك أرقام الغرف في الفندق في (جامايكا . عنوان (جيديون) في الكوخ |
- O Vossler morreu. O Jack matou-o no hotel na 18 com a Reagan, em autodefesa. | Open Subtitles | مقتل (فوسلر)، قام (جاك) بقتله في الفندق في الطريق الـ18 بـ"ريجن"، وكان دفاعاً عن النفس |
É o que atacou o hotel na Índia. | Open Subtitles | إنه من هاجم الفندق في "الهند". |
O Aaron e eu pensamos em ir para um hotel na cidade. | Open Subtitles | أيرون و أنا نفكر بالإنتقال لأحد الفنادق في المدينة. |
Que tipo de hotel...na minha casa? | Open Subtitles | أي نوع من الفنادق في بيتي؟ |
Vai comprar um hotel na próxima semana. | Open Subtitles | ربما سيشتري لنفسه فندق في الاسابيع القادمة |
O corpo dele foi encontrado esta manhã, num hotel na baixa. | Open Subtitles | وجدت جثته هذا الصباح في فندق في وسط المدينة |