| Naquela época, Houve algumas primeiras tentativas também para a terapia de luz,. | TED | في تلك الأوقات ، كانت هناك بعض المحاولات المبكرة أيضا عن العلاج بالضوء |
| Houve algumas lágrimas, principalmente minhas, mas fizemo-lo. | Open Subtitles | كانت هناك بعض الدموع خاصّة مني، لكننا أنجزنا الأمر |
| Houve algumas tentativas de suicídio. | Open Subtitles | و كانت هناك بعض محاولات للإنتحار. |
| Houve algumas farpas, mas, nada emocional. | Open Subtitles | كانت هناك بعض التعليقات الاذعه |
| Sei que Houve algumas mudanças, mas ainda somos uma clínica cooperativa, não? | Open Subtitles | اعرف انه حصلت بعض التغييرات هنا لكن لازلنا في عيادة متعاونة . أليس كذلك؟ |
| Mas Houve algumas complicações. | Open Subtitles | ولكن حصلت بعض التعقيدات |
| Sim, Houve algumas partidas. | Open Subtitles | لقد كانت هناك بعض المقالب بالتأكيد |
| Houve algumas irregularidades durante a entrevista. | Open Subtitles | كانت هناك بعض المخالفات خلال المقابلة |
| - Houve algumas questões. - Ela está morta? | Open Subtitles | كانت هناك بعض الشكوك |
| Houve algumas detenções? | Open Subtitles | كانت هناك بعض الاعتقالات ؟ |
| Houve algumas acusações. | Open Subtitles | لقد كانت هناك بعض الخروقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 