عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"houve um acidente no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان هناك حادث في
| Houve um acidente no Diógenes ainda há pouco. | Open Subtitles | كان هناك حادث في ديوجنس قبل فترة قليلة |
| Houve um acidente no centro equestre. | Open Subtitles | هم؟ كان هناك حادث في مركز الفروسية. |
| Houve um acidente no Maine. | Open Subtitles | كان هناك حادث في مين |
| Oh, desculpem o atraso mas Houve um acidente no autocarro! | Open Subtitles | ... لكن كان هناك حادث في الحافلة |
| Houve um acidente no Afeganistão. | Open Subtitles | كان هناك حادث في (أفغانستان). |