عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"houver uma próxima vez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان هناك مرة قادمة
| Se houver uma próxima vez! | Open Subtitles | إذا كان هناك مرة قادمة |
| Se houver uma próxima vez. | Open Subtitles | أن كان هناك مرة قادمة |
| Se houver uma próxima vez. | Open Subtitles | هذا إن كان هناك مرة قادمة. |