| Só gostava que houvesse alguma coisa que pudéssemos fazer para ajudar. | Open Subtitles | أود فقط كان هناك شيء يمكننا القيام به للمساعدة. |
| Fui para a cama a desejar que houvesse alguma coisa que pudesse fazer para acalmar as coisas entre elas. | Open Subtitles | رغبة بالذهاب للفراش كان هناك شيء يمكن أن أفعله لحل الأشياء التي بينهم |
| Gostava que houvesse alguma coisa que eu pudesse fazer. | Open Subtitles | أود أن كان هناك شيء يمكن القيام به. |
| Por acaso, e se houvesse alguma coisa que ele possa fazer em troca? | Open Subtitles | بالواقع، ماذا إن كان هناك شيء يمكنه تلبيته لنا في المقابل؟ |
| Só gostava que houvesse alguma coisa que eu pudesse fazer. | Open Subtitles | أتمنى لو كان هناك شيء يمكنني فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 