عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"houvesse uma aplicação que pudesse capturar aquilo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان هناك برنامج يمكنه القتاط
| Se ao menos houvesse uma aplicação que pudesse capturar aquilo que disséssemos. | Open Subtitles | لو كان هناك برنامج يمكنه القتاط الكلمات. |
| Se ao menos houvesse uma aplicação que pudesse capturar aquilo que disséssemos. | Open Subtitles | "لو كان هناك برنامج يمكنه القتاط الكلمات." |