عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"howdy doody" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هودي دودي
-
هاودي دودي
| Parece-se com o Howdy Doody. | Open Subtitles | إنه يشبه هودي دودي |
| Com Howdy Doody e o Buffalo Bob. | Open Subtitles | بطولة "هودي دودي", والجاموس ""بوب |
| Andy Kaufman e Howdy Doody apresentam... | Open Subtitles | (آندي كوفمان) و (هودي دودي) |
| Howdy Doody, Josef Stalin... | Open Subtitles | و(هاودي دودي) و(جوزيف ستالين) |
| "Howdy Doody"... | Open Subtitles | (هاودي دودي) |