| - Sabem quem é que devia ficar grávida? A Felicity Huffman. | Open Subtitles | هل تعرف من اريدها ان تحمل فليستي هوفمان يارجل |
| A Sra. Huffman viu a janela partida e ligou-me para o trabalho. | Open Subtitles | السيدة هوفمان شاهدتك وانت تقودين بنافذة مهشمة و استدعتني من العمل ما الذي حصل بحق الجحيم؟ |
| Sr. Allen, é mesmo o Ben Huffman e o seu cavalo qualificou-se mesmo para o Derby. | Open Subtitles | سيد ألين ، أنا بين هوفمان فعلا وجوادك فعلا مؤهل للمشاركة في ديربي كنتاكي |
| Na década seguinte, o despertar espiritual alastrou às escolas de Birmingham, incluindo ao Liceu Huffman. | Open Subtitles | حتى العقد القادم نشر الصحوة الروحية... ... لدخول المدرسة من خلال برمنغهام، بما في ذلك هوفمان في مدرسة ثانوية. |
| O Ben Huffman andava à tua procura. | Open Subtitles | مرحبا ، بين هافمان يبحث عنك |
| E com esta facilidade, os Huffman chegam à linha final em apenas duas jogadas. | Open Subtitles | وهبوط . أكمان تكون على خط النهاية، فقط مع الاستراتيجيتين . |
| Sim, eu sou amiga da Felicity Huffman e ela é a apresentadora convidada hoje. | Open Subtitles | أجل، أنا صديقة (فلستي هوفمان) وهي المُضيفة في حلقة اليوم |
| Sabes descodificar chaves Huffman? | Open Subtitles | أتعرف كيف تتعامل مع مفاتيح "هوفمان"؟ |
| Fui designado para o caso de Carl Huffman. | Open Subtitles | . (لقد أحيلت لي قضيّة (كارل هوفمان ، المشهور بأعمال العقارات |
| Então, codificação de Shannon e a de David Huffman também veio, ele foi pioneiro no de cima para baixo, e a Lempel-Ziv na direita para esquerda, obviamente. | Open Subtitles | (إذاً (ترميز شانون) ثم أتى (ديفيد هوفمان وقام بالأمر من الأسفل للأعلى ثم هناك (ليمبيل زيف) الذي قام به من اليسار لليمين |
| Estão com a WXJC Birmingham e estamos a seguir a equipa mais forte do estado, os Huffman Vikings, no seu percurso até agora invicto para outro campeonato. | Open Subtitles | وWXJC برمنغهام ونحن نتابع الفريق رقم واحد في البلاد، و هوفمان الفايكنج، حتى الآن... |
| E antes de revelarmos os resultados, o antigo Duffman, Barry Huffman, está aqui para vos desejar boa sorte. | Open Subtitles | (دوفمان) السابق، (باري هوفمان) موجود هنا ليتمنى لكما حظّا طيبا |
| Teremos de usar a compressão Huffman, ou melhor ainda, a Lempel-Ziv para não enviarmos todos os bits. | Open Subtitles | سوف نضطر لـ استخدام هوفمان او حتى ايضا انضغاط (Lempel-Ziv) لذا نحنا لانرسل البايتس من خلالها |
| - Você está aqui para ver o Dr. Huffman? | Open Subtitles | هل انتِ هنا لرؤية الدكتور (هوفمان)؟ |
| O que faz de você Dr. Huffman... | Open Subtitles | (مما يجعلكَ انت هو الدكتور (هوفمان |
| - Cady Huffman. | Open Subtitles | -كادي هوفمان) ) |
| - A Cady Huffman. | Open Subtitles | -كادي هوفمان)؟ ) -ماذا؟ |
| - E... a Cady Huffman. | Open Subtitles | "و (كادي هوفمان)" |
| Jim Huffman. | Open Subtitles | (جيم هافمان). |
| Huffman quer desforrar-se. | Open Subtitles | أكمان تستعد للرد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 