"hull" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هال
• هول
• هاول
• هيل

E esta é a monstruosidade mais recente do Hull, e vai ser construída no fim do quarteirão dela.
بناية روزالين هناك وهذا اخر بشاعة قام بها هال

Então a Rosalyn ia vender o edifício ao Hull?
من المقرر بنائها خلف بنايتها اذن روزالين كانت ستبيع هال بنايتها

Mas agora que a propriedade da Rosalyn está empatada, o Hull não consegue comprar os direitos dela.
ولان بما ان ممتلكات روزالين موقوفه هال لا يستطيع الحصول على حقوقها

Aos domingos à noite, vou ao Rusty Hull e bebo tequila.
‏‏في ليالي الأحد ‏أذهب إلى "راستي هول" لاحتساء "التيكيلا". ‏

Teremos de adiar o nosso compromisso das 13h com o Ministro Hull.
يجب أن نؤجل مقابلة السكرتير "هول" ساعة أخرى

Deixe-me ligar ao Barney Hull para falar consigo.
دعني أضع بارني هول على الهاتف لأجلك.

Nós não o convidámos! Ele fez amizade com o Hull.
نحن لم ندعوه، انه قد تصاحب مع هاول

Sou o agente Griffin Hull do FBI.
أَنا العقيد ( جريفين هيل ) من مكتب التحقيقات الفدرالي

Achas que a mataram para o projecto do Hull não seguir em frente?
تظن بان من قتل روزالين فعل ذلك ليوقف تقدم مشروع هال

Porque acha que o William Hull vai cancelar a obra?
ما الذي جعلك تعتقدين بان وليام هال قد اوقف مشروعه؟

O lado do Hull mata um activista e o activista mata-lhe o edifício.
نوع من النزاعات طرف هال يقتل ناشطاً لذا الناشطين يقتلون مبناه

Diz que pode haver mais queixas contra o futuro edifício do Hull.
قال بانه ربما يعلم عن بعض الشكاوي الاخرى ضد ما كان سيبنيه هال

Falou de problemas referidos num estudo ambiental que a equipa do Hull fez sobre o local.
لقد قام بذكر بعض المشاكل في دراسة بيئية قام بها فريق هال في الموقع

Cita um e-mail do Hull a dizer que não quer saber de um parque, que o deitariam abaixo.
انه يقتبس بريدا من هال يقول بانه لا يهتم بالمتنزة، سيكون عليهم جرفه

E ouvi dizer que você e o Bobby Hull cresceram juntos.
"لقد سمعتُ أنَّكَـ و "بوبي هول قد نشأتما سوياً

Aqui estamos novamente, a gravar a cassete para a Imogen Hull.
ها نحن ذا مُجدداً. جزء آخر من شريط (إيموجين هول).

Podes ligar à Mrs. Hull e pedir o número.
(بوسعك الإتصال بالسيدة (هول واسأل عن رقم بطاقته

Cuide-se, Hull.
واهتم بنفسك يا هول

London, Lincoln, Hull.
لندن، لينكولن، هول.

Lembro-me que foste expulso de um monte de bares em Hull por gritares asneiras, quando eras jovem.
أتذكر عندما كنتَ أنت تُطرد من الحانات في (هول) من أجل صراخك التافه. عندما كنت شاباً.

No primeiro dia, quando Hull me contou... o que tinha acontecido na cidade... soube que era um pistoleiro.
في اليوم الأول عندما اخبرني هاول... ...بما حدث في المدينة... ...انا اعلم بأنك قاتل مأجور

Vou-me casar com o Hull.
انا سأتزوج هاول

TINO Hull SOLDADO DE PRIMEIRA CLASSE
" تينو هيل " جندي من الدرجة الاولى