| Da última vez que o pau comeu, 3 menores de 10 anos morreram no fogo cruzado nos parques Austin e Humboldt. | Open Subtitles | في آخر مرة اندلعت هذه الحرب، قتل ثلاثة أطفال تحت سن العاشرة خلال تبادل إطلاق النار في (اوستن) و(همبولت) |
| "Espera-se aumento da violência no bairro de Humboldt Park devido ao crescente conflito de gangues." | Open Subtitles | " توقع بزيادة العنف بحي حديقة همبولت " " بسبب تزايد صراع العصابات" |
| Por Humboldt passa todo o ouro e prata proveniente da Califórnia e do Nevada. | Open Subtitles | هومبولت نقطة الشحن لجميع الذهب والفضة من ولاية كاليفورنيا ونيفادا. |
| Mais dois em Humboldt County, em Fevereiro. | Open Subtitles | حالتين أكثر في هومبولت مقاطعة في فبراير شباط. |
| O Dr. Molyneux e o Reverendo Peabody têm uma missão em Forte Humboldt. | Open Subtitles | الدكتور مولينو والقس ارسلو الى حصن هامبلت |
| Diz que a erva é de Humboldt, e é colhida em Pacoima. | Open Subtitles | يدعي أنه مخدراته من هامبولت وهي بالحقيقة تصنع في باكوما |
| Agora estão em Humboldt, onde a lei da propriedade diz que posso defender o meu território contra todos e quaisquer agressores, transgressores e cabras intrometidas do passado. | Open Subtitles | - تباً للحديث أنتم في (هومبولدت) الآن حيث قوانين الملكية تقول أنه يمكنني أن أدافع عن أرضي ضد جميع المعتدين و المتجاوزين |
| O cabo disse que Humboldt está a apenas dois dias de distância. | Open Subtitles | يقال ان هامبلد على مسافة يومين |
| Antes de conhecer a Ashika Pearl ela incendiou uma plantação em Humboldt. | Open Subtitles | (قبل أن ألتقي بـ(أشيكا بيرل أشعلت نارا بالمحاصيل وصلت الى (همبولت) |
| Costumava cultivar marijuana na Califórnia, no Condado de Humboldt. | Open Subtitles | كنت أزرع الحشيش خارج (ولاية (كاليفورنيا) بمقاطعة (همبولت |
| Isto faz lembrar-me dos meus dias em Humboldt. | Open Subtitles | يذكرني هذا بايامى السابقة في همبولت. |
| Temos a nossa própria maneira de lidar com a família em Humboldt Park. | Open Subtitles | لدينا طريقتنا الخاصة للتعامل مع العائلة في حديقة "همبولت" |
| Fort Humboldt está a debater-se com uma epidemia de Difteria. | Open Subtitles | حصن هومبولت في قبضة وباء الدفتيريا. |
| Mensagem de Forte Humboldt para o governador. | Open Subtitles | رسالة من فورت هومبولت للحاكم. |
| Fui criado em Humboldt Park. | Open Subtitles | لقد ترعرعت في منتزه هامبلت |
| Cleveland, Hotel Humboldt. | Open Subtitles | (كليفلاند) ، فندق (هامبلت). |
| Vim desde Humboldt County. | Open Subtitles | على طول الخط من محافظة (هامبولت) إلى هنا. |
| Eu vim desde Humboldt County de mota. | Open Subtitles | وقعدت أسوق ذا السيكل من محافظة (هامبولت) |
| Um advogado chamado Alex Reyes arranjou-lhe um rancho de 40 mil hectares em Humboldt County. | Open Subtitles | هذا المحامي (أليكس رايز)، قد عقد لها صفقة لشراء مزرعة مساحتها 100 ألف هكتار بمقاطعة (هامبولت). |
| Para os combatentes da resistência em Humboldt. | Open Subtitles | "إلى مقاتلي المقاومة في (هومبولدت): |
| 3 raparigas foram encontradas em Humboldt Park, atraídas até Chicago pela página do Facebook deste Romeu. | Open Subtitles | "ثلاثة فتيات وُجدوا في منطقة "هومبولدت بارك تم إغرائهن جميعاً للقدوم إلى (شيكاغو) بإستخدام الفيسبوك عبر هذا الشخص ـ(هنا تم تشبيه هذا الشخص بروميو حبيب جولييت)ـ |
| Sim, a minha mãe é de Humboldt Park, então, também passei muito tempo lá. | Open Subtitles | "أجل ، أمي من " هامبلد بارك فقد قضيت الكثير من الوقت هناك أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 