عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ianquees" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يانكيز
| Vamos deixar que um bando de covardes ianquees venham para cá e nos tirem as nossas liberadade? | Open Subtitles | او لأحفظ ما وهبني رَبي. (هل ستجعلون حُثالة من الـ(يانكيز. يأتون هُنا ويسلبوننا حُريتنا؟ |
| Não temos espaço aqui para simpatizantes dos ianquees. | Open Subtitles | (ليس لدينا مكان هُنا لمستعطفي الـ(يانكيز. |
| Os ianquees tem melhores artilharias. | Open Subtitles | الـ(يانكيز) يملكون مدافع اقوى. |