عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"idéia de onde ele está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فكرة أين هو
| Não seja boba. Tem idéia de onde ele está? | Open Subtitles | لا تتصرفي هكذا ألديك فكرة أين هو ؟ |
| Não tenho nenhuma idéia de onde ele está agora. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة أين هو الآن. |