عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"idas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والخروج
| Há muitas idas e voltas sem ninguém te ver. | Open Subtitles | الآن، يوجد الكثير من القدوم والخروج من دون أن يراك أحد |
| Então pára de te preocupares com as minhas idas e vindas e preocupa-te com a nossa amizade. | Open Subtitles | لذا دعنا لا نهتم بشأن الدخول والخروج وماذا لديك علينا الاهتمام بصداقتنا |