عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ideia de quem poderia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتعرف من قد
-
أي فكرة عن من
| Tem alguma ideia de quem poderia querer magoar a Sra. Carazo? | Open Subtitles | "أتعرف من قد يرغب في إيذاء الآنسة (كرازو)؟" |
| Faz alguma ideia de quem poderia estar chateado com ela? | Open Subtitles | أتعرف من قد يكون مستاءً منها؟ |
| Faz ideia de quem poderia matar o Sr. McKenna? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن من قد يرغب في قتل السيد ماكين؟ نعم. |
| Sr. e Sra. Freeman, fazem ideia de quem poderia fazer mal ao vosso filho? | Open Subtitles | السيد والسيدة (فريمان) عندكم أي فكرة عن من يحاول إيذاء إبنكم؟ |