| O fantasma que vi, usava uma máscara de esqui e uma casaco para a chuva, e ainda não faço ideia de quem possa ser. | Open Subtitles | الشبح الذي التقيته خارج المتجر كان يرتدي قناع تزلج و معطف، وأن لا أملك أي فكرة عمن يكون |
| Então? Fazes ideia de quem possa ser? | Open Subtitles | اذا , ألديك فكرة عمن يكون ذلك ؟ |
| Já tenho uma ideia de quem possa ser. | Open Subtitles | لديّ فكرة عن الفاعل |
| Tens alguma ideia de quem possa ser essa pessoa? | Open Subtitles | الآن هل لديك أية فكرة من قد يكون هذا الشخص؟ |
| Tem alguma ideia de quem possa ser? | Open Subtitles | في الليلة التي داهمتها قوات التدخل السريع هل لديكِ أي فكرة من قد يكون هذا الشخص ؟ |
| Faz ideia de quem possa ser? | Open Subtitles | أليس لديك فكرة من قد يكون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 