| O motorista tinha identidade falsa, não o podemos identificar. | Open Subtitles | كان لدى السائق هوية مزيفة لا نستطيع تمييزه |
| Aqui... identidade falsa, cartão de crédito, telemóvel novo. | Open Subtitles | هنا .. هوية مزيفة وبطاقة إئتمان وهاتف جديد |
| Você deu-lhe uma identidade falsa e dinheiro, Sr. Harris. | Open Subtitles | لقد أعطيته هويّة مُزيّفة ومُكافآت نقدية، سيّد (هاريس). |
| identidade falsa. | Open Subtitles | هويّة مُزيّفة. |
| Onde Yusuf Qasim estava aparentemente escondido à vista de todos sob uma identidade falsa. | Open Subtitles | حيث يوسف قاسم ديه على ما يبدو تم إخفاء على مرأى من الجميع تحت اسم مستعار. |
| Com uma identidade falsa, como a todos os outros. | Open Subtitles | يضعونك فوق مع الهوية المزيفة مثل الآخرون هنا |
| O gerente disse que o Yusef deu entrada há dois dias, estava a usar identidade falsa. | Open Subtitles | المدير قال أن يوسف قام بتسجيل دخوله منذ يومان مستخدما هويه مزيفه |
| O advogado era uma identidade falsa, que associámos a este sujeito. | Open Subtitles | ، اسم المحامي ، كانت هوية مزيفة . تتبعناها إلى هذا الرجل |
| Alguém roubou uma foto minha, e usou-a para criar uma identidade falsa, para se aproximar de ti. | Open Subtitles | أحدهم سرقة صورة لي وإستخدمها لخلق هوية مزيفة حتى يتقرب منك. |
| Burt Solomon, também conhecido como Daniel Milworth, provavelmente comprou uma identidade falsa e até mesmo um falso diploma de professor. | Open Subtitles | بيرت سولومون المعروف أيضا بـ دانييل ميلورث غالبا إشترى هوية مزيفة و غالبا تاريخا تدريسيا مزيفا |
| O mesmo país que te deu uma identidade falsa para poderes vir aqui, essa China? | Open Subtitles | نفس البلد التى أعطتك هوية مزيفة لتأتى إلى هنا، الصين |
| Sem bagagem, identidade falsa, passagem só de ida para Marrocos. | Open Subtitles | لا حقائب، هوية مزيفة. و تذكرة ذهاب فقط إلى "المغرب". |
| A viver no Hawaii, com uma identidade falsa, e a falsificar dinheiro para sobreviver. | Open Subtitles | تعيش في "هاواي" تحت هوية مزيفة و تزول المال من أجل البقاء على قيد الحياة |
| Arabela e Carl, ajudem o Dorn a criar-lhe uma identidade falsa. | Open Subtitles | مفهوم (أرابيلا) و(كارل)، ساعدا (دورن) لصنع اسم مستعار من أجله |
| Ela tem andado a viajar usando uma identidade falsa: Frances Houseman. | Open Subtitles | وهي تسافر تحت اسم مستعار فرانسيس هوسمان |
| identidade falsa. Se nos levares até lá, podes curá-la com isso? | Open Subtitles | الهوية المزيفة لو أخذتها إلى هناك |
| Então... memorizei esta identidade falsa para nada? | Open Subtitles | إذًأ حفظت تلك الهوية المزيفة بلا داعي؟ |
| Ele está a usar uma identidade falsa. | Open Subtitles | أنه يستخدم هويه مزيفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 