| Por isso Identifica-te para que te possa castigar de acordo. | Open Subtitles | لذا فمن فضلك عرف نفسك ، حتى يُمكنني عقابك بالطريقة المُناسبة |
| Tu, no telhado, Identifica-te. | Open Subtitles | أنت على السقف، عرف نفسك. |
| Tu, no telhado, Identifica-te. | Open Subtitles | أنت على السقف، عرف نفسك. |
| Muito bem, comecemos por algo simples. Identifica-te como Hostil. | Open Subtitles | حسناً، فلنبدأ بأمر بسيط، عرّف نفسك بأنّك "عدائيّ" |
| Para aí! Identifica-te, anormal! | Open Subtitles | "قف مكانك، عرّف نفسك أيّها السافل!" |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف عن نفسك |
| Bishop, vamos arrancar. Identifica-te aos guardas. | Open Subtitles | بيشوب , نحن ذاهبان , عرفي نفسك للحراس |
| Tu ai, Identifica-te. | Open Subtitles | أنت , عرف نفسك ؟ |
| Da próxima vez Identifica-te. | Open Subtitles | -المرة المقبلة، عرف نفسك |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف نفسك |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف نفسك. |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف نفسك. |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف نفسك! |
| Identifica-te! | Open Subtitles | عرّف نفسك. |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرف عن نفسك. |
| Identifica-te. | Open Subtitles | عرفي نفسك |
| - Identifica-te. | Open Subtitles | " أمور أساسية..." عرفي نفسك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 