عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"identifiquem-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرف نفسك
| Identifiquem-se. Somos do serviço de limpezas de prisões. | Open Subtitles | عرف نفسك أنا من شركة تنظيف الغابات يا سيد |
| Estao a invadir os domínios de Lorde Ba 'al. Identifiquem-se de imediato. | Open Subtitles | لقد تجاوزت على منطقة اللورد (بعل) عرف نفسك |
| Entendido. Daqui Tango November One. Identifiquem-se. | Open Subtitles | تم الاستقبال، هنا (تانغو نوفمبر 1) عرف نفسك |
| - Identifiquem-se no scanner. | Open Subtitles | - عرف نفسك على الباحث |
| Identifiquem-se. | Open Subtitles | عرف نفسك |