"ifrit" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العفريت
Que o Ifrit vos queime a todos vocês, e tudo o que sempre amaram. | Open Subtitles | فليحرقكم العفريت جميعا! ويحرق كل ما أحببتوه يوما! |
O Ifrit... e agora temos de pagar. | Open Subtitles | "العفريت" والآن علينا أن ندفع الثمن! |
Chama-se Ifrit. Significa "O Mal". | Open Subtitles | إنه يدعى (العفريت)، إنها تعنى (الشر)! |
Leva o que é teu, Ifrit. | Open Subtitles | خذ ما هو لك أيها العفريت! |
Chama-se Ifrit. | Open Subtitles | إنها تسمى (العفريت)! |
Eu vi o... Ifrit. | Open Subtitles | لقد رأيت (العفريت)! |