"ignores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتجاهل
• تتجاهلني
• تتجاهليني
• تتجاهلي
• تجاهلي

Isto é o que ela faz para conseguir atenção, por isso, quero que a ignores.
هذا ما تفعله لكي تحظى بالإهتمام لذا أريدك أن تتجاهل هذا

Só quero que o ignores. Estás disposto a isso?
أريدك أن تتجاهل الأمر هل لديك مانع في ذلك ؟

Mark, sei que estás magoado... mas não me ignores desta maneira.
مارك , اعلم انك تتألم لكن ارجوك لا تتجاهلني بهذا الشكل

Não me ignores! Consigo ouvir-te aí dentro!
لا تحاول أن تتجاهلني أنا يمكنني أن أسمعك بالداخل

Não me ignores, mãe! Por favor! Deves-me isto!
لا تتجاهليني الآن يا أمّي أرجوكِ، أنتِ مدينة لي بهذا

Não me ignores só porque não alinho nos teus estratagemas.
لا تتجاهليني لأنني رفضت مشاركتك في ألاعيب الاستدراج.

Quero que ignores todas as provas contra mim.
أريدك أن تتجاهلي كل الأدلة التي ضدي

Continua, continua, é óptimo que me ignores
استمر استمر انه رائع انه لا يمكنك تجاهلي

Se isso te assusta, sugiro que o ignores.
وإن كان ذلك يخيفك إذاً أقترح أن تتجاهل ذلك

Obrigada. - Nunca mais ignores o meu veto.
لا تتجاهل نقضي مرتً اخرى ابداً

Não me ignores se estiveres aqui em cima.
نظرة، لا تتجاهل لي إذا أنت هنا.

Não ignores as provas.
لا تتجاهل الأدلة لا بأس.

Não ignores os teus filhos por minha causa.
لا تتجاهل ولديك بسببي

Que não sejas tão mau comigo, que não me ignores e que me trates como irmão.
لا اريدك ان تكون سئ معي, لا اريدك ان تتجاهلني و اريدك ان تعاملني كأخاك

- Vem cá fora falar comigo! Não me ignores, seu cabrão!
انزل إلى هنا و كلمني,لا تتجاهلني

Não me ignores. Nenhuma gaja merece isto.
لا تتجاهلني لا شيء يستحق تجاهلي.

Não me ignores! Minha mãe costumava ignorar-me.
لا تتجاهليني أمي كانت تتجاهلني باستمرار

Não me ignores se estás aqui.
أنظري ، لا تتجاهليني إن كنت بالأعلى

Não ignores a tua mãe.
لا تتجاهلي أمكِ