"ignorou o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تجاهلت

Ela ignorou o treino e deixou o seu raciocínio ficar nublado por sentimentos.
لقد تجاهلت ما تدربت عليه ، وسمحت لأحكامها بأن يتم التعتيم عليها من قبل مشاعرها

Quis dizer-lhe que não era só da droga, mas ignorou o que sentia mesmo.
أرادت إخباره أنه لم يكن تأثير المخدر وحده لكنها تجاهلت مشاعرها

Ele gritou, mas ela ignorou o seu choro.
عندما ظهرت هى, وهو صرخ لكنها تجاهلت بكاؤه

Deliberadamente ignorou o decreto do exílio continental imediato, condenando-se a si próprio a ser conhecido como um inimgo público para toda Inglaterra.
تجاهلت بشكل عنيد مرسوم النفي والإبعاد المباشر بهذا تمت إدانتك

Portanto, basicamente, ignorou o seu depoimento.
إذن فأنت تجاهلت إفادتها من الأساس؟

Ouve, ela ignorou o meu ultimato.
اسمعي ،لقد تجاهلت تحذيري النهائي

Parece-me que ignorou o seu oficial de Segurança.
يبدوا لي أنك تجاهلت ضابط الموارد

ignorou o protocolo.
لقد تجاهلت القوانين

O Condado de Volusia, ignorou o parecer da Katherine Harris, e já estão quase a acabar a recontagem.
مقاطعة (فولوسيا) تجاهلت استشارة (كاثرين هاريس) ويكادون ينتهون من إعادة فرزهم

ignorou o recolher obrigatório.
.تجاهلت حظر التجوال

Aquela impostora tomou o lugar do meu convidado, ignorou o Van Gogh, subiu o preço do Reddington e roubou o filho do Peretti.
تلك المنتحلة أخذت مكان ضيفي المدعو (لقد تجاهلت لوحة (فان جوخ و قامت برفع سعر (ريدينغتون)

A Simone ignorou o plano.
سيمون" تجاهلت الخطة"