Dado que a Cientologia é entendida e elaborada por Cientologistas como a salvação da Humanidade, conseguimos ter pessoas a mentir com uma cara muito séria se eles acreditassem que estavam a proteger a Igreja da Cientologia. | Open Subtitles | فستجد أُناساً يكذبون بكُلِّ هدوء, اذا كانوا يعتقدون أن ما يقومون به يحمى كنيسة الساينتولوجى. |
A Igreja da Cientologia tem vindo a crucificar a agência federal pelos seus pecados de forma regular, dentro e fora dos tribunais. | Open Subtitles | دأبت كنيسة الساينتولوجى على التنديد بآثام الوكالة الفيدرالية, سواء داخل أو خارج المحاكم. |
Durante a última semana, temos vindo a reportar alegações de abusos físicos na Igreja da Cientologia. | Open Subtitles | كًنّا نبُثّ تقاريراً عن مزاعمٍ بوجود حالات إيذاء بدنى داخل كنيسة الساينتولوجى. |
- Só podem estar a brincar. Tudo o que vem da Igreja da Cientologia tem um guião. | Open Subtitles | كُل ما يَصدُر من كنيسة الساينتولوجى مُتفق عليه مُسبقاً. |
A Igreja da Cientologia era composta por dois escritórios por cima de uma loja. | Open Subtitles | إتضح أن كنيسة الساينتولوجى كانت عُبارة عن مكتبين أعلى متجر (وولورث). |
Se for membro da Igreja da Cientologia e alguém da sua família ou um amigo, um marido, for cético ou crítico da Igreja da Cientologia, é suposto afastar-se dessa pessoa... | Open Subtitles | لكن إذا كُنتَ عُضواً فى كنيسة الساينتولوجى, ويكون أحد افراد عائلتك, أو صديق لك, أو زَوجُك... مُتشكّكاً أو مُنتقداً لكنيسة الساينتولوجى, |