"igreja do ocidente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكنيسة الغربية

Mas, para nós, complexos mortais, nem muito bons nem muito maus, a Igreja do Ocidente disse que poderia haver um estágio intermediário chamado Purgatório.
ولكن بالنسبة لنا نحن البشر ذوي الطبيعة المعقدة، غير الأشرار جدًا ولا الخيّرين جدًا بطبعنا و ذكرت الكنيسة الغربية بأنه ربما يكون هناك مرحلة إنتقالية تدعى المطهر

Generalizando, podemos dizer que a Igreja do Ocidente é a igreja do sofrimento e que a Igreja do Oriente é a igreja da felicidade.
إذا أردت التعميم، يمكنك القول أن "الكنيسة الغربية" هي كنيسة المعاناة وأن "الكنيسة الشرقية" هي كنيسة السعادة

Sim, os santos da Igreja do Oriente proclamavam a alegria da fé, ao passo que a Igreja do Ocidente chafurdava no sofrimento e na morte.
"نعم، مقدسات "الكنيسة الشرقية كانت كل شيء عن المتعة بالإيمان "بينما تتمرغ "الكنيسة الغربية في المعاناة والموت

Representa normalmente a Virgem Maria e Jesus e mais raramente, por exemplo, a Crucificação, que na Igreja do Ocidente era muito mais prevalente.
"إنها عادة ما تصوّر "مريم العذراء والطفل "يسوع" والتعليق النادر على صليب على سبيل المثال "التي كانت أكثر انتشارا في "الكنيسة الغربية